Creates a VendorPayout for the specified seller in the payout if it does not already exist.
payoutErrors
vendorPayout
Vendor Payout that was created.
